Bonjour à tous,

Vous connaissez peut-être le site Strobist. Ce site est maintenu par le photographe américain David Hobby, et est plus ou moins la référence sur l'utilisation des flashs de reportage en tant qu'éclairage déporté. Lightning 101 correspond à une première série de cours sur ce thème. Ce cours n'était malheureusement disponible qu'en quelques langues et le français n'en faisait pas partie ... jusqu'à aujourd'hui ! La traduction française de Lightning 101 permettra à tous les francophones d'en profiter également ;)

L'annonce sur strobist :
http://strobist.blogspot.com/2009/02/lighting-101-pdf-released-in-three-more.html



Le lien vers la traduction FR au format PDF (CC-by-nc-nd)
Le pdf est publié sous licence creative commons ce qui veut dire que vous pouvez le diffuser librement mais vous ne pouvez ni le vendre, ni le modifier.

Lighting 101 est un cours d'utilisation de l'éclairage des photos au flash en mode déporté. Une référence pour les débutants (et les moins débutants). Le nombre 101 vient du système de nommage des cours dans les institutions d'enseignement en Amérique du nord. Le premier 1 pour indiquer la première année et le dernier 01 pour indiquer le premier semestre. Plus les chiffres sont élevés, plus le cours est avancé ou complexe. Lighting 101, c'est un cours d'entrée, de base, pour débutants. Le prochain cours de David Hobby sera logiquement appelé Lighting 102.


Bonne lecture !


[edit=(MouLaG Ôfr) Modification du lien pour le téléchargement du pdf.][/edit]

Super! Strobist est une référence en photo au flash.

Merci pour ce lien très utile  ;)

Je suis tombé sur ce site et le pdf il y a 2 semaines, c'est super bien fait; ce n'est pas une référence pour rien; à conseiller à ceux qui ont besoin de cours, comme moi 

très intéressant : Merci

Il y a un groupe strobist sur flickr avec plein de passionnés du flash qui font des choses superbes  ;)

Citation de: Torio le 17 Août 09 à 14:31
Il y a un groupe strobist sur flickr avec plein de passionnés du flash qui font des choses superbes  ;)

un lien ?

Citation de: bolido le 17 Août 09 à 14:38
un lien ?

çà peut ce faire 

Le groupe Strobist sur flickr

Ce qui est pas mal c'est que les modos du groupe demande à ceux qui postent leur photo d'expliquer leurs setup lumière. Du coup plein de bonnes idées à pécher  ;)

Citation de: Torio le 17 Août 09 à 14:40
çà peut ce faire 

Le groupe Strobist sur flickr

Ce qui est pas mal c'est que les modos du groupe demande à ceux qui postent leur photo d'expliquer leurs setup lumière. Du coup plein de bonnes idées à pécher  ;)

Merki 

Ah le site strobist maintenant en français, ca c´est cool. 


Edit : J´ai un peu lu le doc à la va-vite et j´ai remarqué qu´il ne parle que des flashs canikon. Alors, je me pose la question : les flashs Pentax ils sont comment alors? (le 500-ftz par exemple)

Mise à jour du lien dans le premier message : nouveau lien pour le chargement du PDF Strobist-L-101 en français.